独行侠高管揭秘：马威的表现令人意外，球队面临关键决策时刻
（译者注：本文原发表自ESPN，作者为Tim Bontemps，文中数据均截至发稿前（当地时间2月7日），文中观点与译者无关。）
经过两个月的等待，热火队终于在周三晚上结束了巴特勒的“肥皂剧”，当时他们正在费城客场挑战76人。这一幕颇为奇特，在比赛进行过程中，坐在替补席上的球员们通过球迷得知了这笔NBA交易截止日前最具影响力的交易之一。在以108-101赢得比赛后，他们仍在努力消化这一消息。
尽管事情的发展显得有些怪异，但随之而来的却是客队更衣室里的明显解脱感。没错，巴特勒的队友们对他感到高兴。约维奇的话语十分代表性，他表示：“我此刻既难过又开心。虽然很遗憾以后不能再见到他，但我真的为他能得到自己想要的一切感到高兴。” 他提及那份合同——一份价值2年1.11亿美元的大合同，“金额确实非常可观，我真心为他感到开心。”
与此同时，热火也乐于不再被问及关于巴特勒的问题。他们可以专注于现有阵容，其中希罗已成长为了全明星球员，目前球队在东部联盟中的排名第六，占据着季后赛直接晋级名额的位置。
作为交换条件，热火获得了维金斯以及勇士今年首轮选秀权（前10保护）。身高6英尺8英寸(约2.03米)的维金斯是一位标准的小前锋，在过去五个赛季里，有四个赛季他的三分命中率达到了38%以上，这使得他能够很好地融入热火首发阵容，并填补侧翼高度不足的问题。“我看好维金斯会给热火带来积极表现，”一位西部联盟 scout 说，“这将让希罗掌控更多进攻，同时提供一个可靠投手和大号侧翼选择。他不像吉米那么需要持球，而这是目前热火所需的不一样角色。”
据了解，在谈判初期虽曾讨论过以杜兰特换取巴特勒可能性的情况，但是最终还是转向与勇士进行深入交流，此次交易框架已经持续了一周多时间。这笔交易实现了熱水设定目标，即利用薪资空间，为2026年的自由市场腾出大量空间，到时候包括卢卡·东契奇、贾伦·杰克逊等几位巨星都可能成为自由球员。“拿下一个首轮签并节省薪资，还摆脱掉一些麻烦？简直就是胜利！”另一名西部 scout 如此评价道。
值得注意的是，通过处理复杂事务保持团结，使 热水 能够成功应对此局面，为 巴 特 勒 带来不错回报。一些消息人士指出，中期管理如此复杂事宜并非易事，而 热 水 在混乱情况下做到这一点令人印象深刻。“从管理层、教练组直到老板，全体齐心协力，” 一 位 东 部 高 管 表示 。 < p > 然而 ， 熱 水 的 堅 定 僅 是 本 次 NBA 历史上 最 引 人 入 胜 的 交 易 截 止 日 中 多 重 因 素 之一 。 与 不 同 消 息 源 沟 通 后 ， 我 們 得 知 更 加 有 趣 的 情 况 和 遭遇，包括截 止 前 後 一 系 列 看 法 。 < h3 > 巴 特 勒 ： 押 注 自 己 —— 并 且 大 获 成 功 < p > 巴 特 勒 和 熱 水 队 合 作 从 此 收 尽最后阶段落幕，其间充满讽刺意味的是，这段关系破裂反映出的原因恰恰也是双方过去五年取得巨大成功的重要因素，包括闯入总决赛两次和夺冠一次，可以称作是继詹姆斯时代之后第二黄金时期。而且，两人的固执个性，以及强硬态度，无疑加速这种合作走向终结。不过正因为坚定，也促成了如今这个结果。
Bartlett起初关注太阳、独行侠、 火箭 和勇士 四支球队。然而随着时间推移，他是否能如愿加入任何俱乐部变数依然较多。但通常只需某支球队相信你，就足以促成贸易，对于像Bartlett这样的人才，即便35岁，总少不了追求者。而本次交易令Warriors不仅同意引进Bartlett，更承诺比其旧合同行增加5900万美元工资收入。"对于内心不快但实力突出的运动员来说，只要坚持就一定有所收获," 某东区 Scout 种种言辞强调.
Bartlett继续展现自身重要价值，不止是在关键赛事提升状态能力。此外，以极聪明著称，是公认联盟顶尖智慧型选手。因此即便年龄渐长，却始终具有无限潜力，与库里相互配合形成默契搭档自然指日可待!
