追梦格林:从禁赛阴影中重生的职业道路探秘
(原文发表于1月13日,作者为ESPN的撰稿人Ohm Youngmisuk,文章内容不代表译者观点)
在本赛季与灰熊中锋扎克-埃迪的多次交锋中,追梦格林再次与他发生了冲突。这是两人在比赛中的第三次对抗。在1月4日的一场较量中,为争抢进攻篮板,埃迪从背后推了格林一把。为了阻止这位新秀轻松完成补篮,格林对他的右臂进行了凶狠犯规,并用双臂紧紧抱住身高2.24米的新秀。对此举感到愤怒的埃迪直接将其推开。
裁判认为这是格林本赛季第二次恶意犯规上升至严重级别,此前一次是在去年11月15日勇士以123比115战胜灰熊时,当时他锁住了埃迪的脚踝并将其绊倒,这也被升级为恶意犯规。
就在与埃迪发生冲突后的30秒内,因为向裁判大喊“砰!”而吃到了技术犯规。当时,他刚命中了一个三分球返回防守位置。尽管这一切让他难以置信,但格林未曾失控,即便小贾伦·杰克逊在下半场面对他们引以为傲的防守领袖狂轰23分中的19分。他依然保持冷静。
勇士最终以121比113获胜,其主教练史蒂夫·科尔表示:“当小贾伦得分的时候,格林表现得非常冷静。他虽然情绪激动,却控制住自己的行为,这是赢得比赛的重要部分。”不过,对于那记恶意犯规和随后获得的技术罚则,他觉得值得商榷。“我认为那个判罚有待讨论,”科尔说道,“但就算如此,他没有骂人或做出什么过激之事。”
反思过去:
回想起上个赛季,多次越过底线使得追梦因对戈贝尔实施锁喉动作而遭禁赛五场,又因击打努尔基奇面部无限期停赛,共缺席12场比赛,那段时间几乎成为职业生涯低谷。而如今,在迎来女儿亨特之后,无疑更希望孩子们看到的是父亲积极的一面,不再重蹈覆辙。
"我告诉NBA总裁亚当·萧华,我不想继续这样下去了,这样毫无意义。" 格林坦言自己逐渐意识到问题所在,也开始接受心理治疗,以应对持续存在的问题。在参加由联盟组织的小组会议期间,与其他成功人士分享经验,让他慢慢找到了新的自我认知以及成长空间。
NBA复归:努力改变现状
" 通过这些会议及专业治疗师支持,以及个人不断调整心态,现在已经能够有效管理情绪,更加专注于篮球事业,而不是随心所欲地发泄负面情绪。